Иллюстрации Арины Георгита

30 иллюстраций к роману «Мастер и Маргарита»

 

Цветные и чёрные чернила, акварель, цветные карандаши.
Размеры картин 42 х 29,7 см
Все иллюстрации переданы мне лично Ариной Георгита и публикуются с её разрешения.

 

Экслибрис

Экслибрис на книге Мастер и Маргарита Арина Георгита

 

Экслибрис на книге Мастер и Маргарита Арина Георгита


 

«Седьмое доказательство»

Седьмое доказательство Голова Берлиоза Арина Георгита

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 3. «Голова Берлиоза».

 

«Погоня»

Погоня Иван Бездомный купается в Москва-реке Арина Георгита

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 4. «Иван Бездомный купается в Москва-реке».

 

«Было дело в Грибоедове»

Было дело в Грибоедове Арина Георгита

Арина Георгита. Иллюстрации к главе 5.

 

Было дело в Грибоедове Арина Георгита

Арина Георгита. Иллюстрации к главе 5.

 

«Нехорошая квартирка»

Нехорошая квартирка Степа Лиходеев

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 7. «Степа Лиходеев».

 

«Коровьевские штуки»

Коровьевские штуки Никанор Иванович Босой

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 9. «Никанор Иванович Босой».

 

«Вести из Ялты»

Вести из Ялты Расправа над Варенухой

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 10. «Расправа над Варенухой».

 

«Черная магия и её разоблачение»

Черная магия и ее разоблачение Голова Жоржа Бенгальского

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 12. «Голова Жоржа Бенгальского».

 

Черная магия и ее разоблачение Фокус с туфлями

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 12. «Фокус с туфлями».

 

«Явление героя»

Явление героя Мастер и Иван Бездомный

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 13. «Мастер и Иван Бездомный».

 

Явление героя Маргарита в комнате Мастера

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 13. «Маргарита в комнате Мастера».

 

Явление героя Комната Мастера в подвале

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 13. «Комната Мастера в подвале».

 

Явление героя Рукописи не горят

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 13. «Рукописи не горят».

 

«Слава петуху!»

Слава петуху! Римский и Варенуха

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 14. «Римский и Варенуха».

 

«Неудачливые визитёры»

Воланд и Гелла Неудачливые визитеры

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 18. «Воланд и Гелла».

 

«Маргарита»

Маргарита Преследование Маргариты

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 19. «Преследование Маргариты».

 

Одиночество Маргариты

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 19. «Одиночество Маргариты».

 

«Крем Азазелло»

Крем Азазелло Маргарита

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 20. «Маргарита».

 

Крем Азазелло

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 20. «Контраст».

 

Крем Азазелло Маргарита и Наташа

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 20. «Маргарита и Наташа».

 

«Полёт»

Полет Невидима и свободна!

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 21. «Невидима и свободна!»

 

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 21. «Полёт Маргариты».

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 21. «Полёт Маргариты».

 

Полет Маргариты

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 21. «Полёт Маргариты».

 

Полет Наташа

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 21. «Наташа».

 

Полет Маргариты

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 21. «Полёт Маргариты».

 

«При свечах»

При свечах Партия Воланда

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 22. «Партия Воланда».

 

«Извлечение мастера»

Извлечение Мастера Алоизий Могарыч

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 24. «Алоизий Могарыч».

 

«Конец квартиры № 50»

Конец квартиры № 50

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 27.

 

«Пора! Пора!»

Пора! Пора! Отравленные Мастер и Маргарита

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 30. «Отравленные Мастер и Маргарита».

 

«На Воробьевых горах»

На Воробьевых горах

Арина Георгита. Иллюстрация к главе 31.


 

Афиши выставки иллюстраций в Российском центре науки и культуры в Бухаресте в 2015 году

 

 


 

Знакомство с Ариной Георгита

Моё интервью с Ариной Георгита, май 2015 года.


Арина Георгита

Арина Георгита

 

О себе

— Родилась я 2 июля 1973 года в Румынии, городе Клуж-Напока, Трансильвания. Родители мои художники, к тому же моя мать ещё писатель и реставратор.

Атмосфера в нашем доме всегда была тёплой и культурной, лишена всякого снобизма. И я выросла вольнодумной, как свободный мыслитель.

Мы много читали, но никто никогда не просил и заставлял меня читать что-либо против моей на то воли. Я просто наслаждалась чтением.

 

О чистой радости

Арина Георгита

 

— На мой взгляд, лучшей частью коммунизма являлось то, что люди были очень хорошо начитаны: я прочитала произведения Бальзака, Шекспира, Достоевского намного раньше, чем добралась до изобразительного искусства в Академии Иона Андрееску, которую окончила в 1997 году в моем родном городе (могу сказать, я ненавидела Академию и презирала моих так называемых «учителей»).

Культура для меня — это чистая радость.

 

О романе «Мастер и Маргарита»

Арина Георгита

 

— Ничего так сильно не оставило глубокий впечатление в моей душе, как роман Булгакова «Мастер и Маргарита»: я схватила книгу в первый раз в 14 лет, ещё ничего не знала о нем, мне просто очень понравилась иллюстрация на обложке.

И сразу поняла — эта книга попадет в категорию «не ест, не пьёт, не ходит по нужде, пока ты читаешь». Я была потрясена романом!

Жизнь моя после этого разделилась на два периода: до Булгакова и после…как до нашей эры и эры настоящей.

 

Первая проба

Арина Георгита

 

— Я читала Булгакова в старших классах и когда закончила 12 класс (система образования в Румынии отличается от нашей, — моё примеч.). Так как я должна была взять мою дипломную работу по графическому искусству, то решила проиллюстрировать роман.

Это была моя первая проба: мой учитель находился в экстатическом состоянии, так как и для него эта книга была тоже заветной.

В разговоре с отцом я узнала, что он сам проиллюстрировал роман в чёрно-белом варианте, но только два из этих рисунков сохранились.

 

Мечта

Арина Георгита

 

— Окончила Академию, поменяла много рабочих мест, так или иначе связанные с моими профессиональными качествами, наконец, жизнь моя устроилась: стала художником, вышла замуж, живу в Бухаресте и занимаюсь своим любимым делом — живописью. Также преподаю живопись и историю искусства.

Но роман Булгакова не даёт мне покоя: со времён школы я иллюстрировала его ещё 3 раза. Никогда не была удовлетворена своими работами, пока не сделала эти последние работы, что отправила Вам.

Сейчас я испытываю большое желание переделать все эти иллюстрации: сделать их на больших полотнах, организовать выставку картин в одном стиле — более возвышенном, смелом, если так можно выразиться… это дорого, проект некоммерческий.

Но никто не знает, что нас ещё ждёт впереди…

 

Арина Георгита/ Arina Gheorghita/ Бухарест, Румыния

Личная страница Арины Георгита
Профиль Арины Георгита в Фейсбуке



« »

© 2017 Записки несовременного человека.

Яндекс.Метрика